August marketing report – retailers